400 110 1177
简历编号:BJ-68057 更新日期:2016/10/28 15:13:26
 
友情提示:由于大部份中老年人对电脑的操控不是很熟悉,可能存在简历填写不是很完善,请招聘单位尽量电话与其进一步联系!
基本信息
信息加载中,请稍后...
自我评价(或专长)
本人1983年赴日留学,进入名校京都大学获得文学博士学位。后在日本的国立大学和研究所做教授,还曾在英国剑桥大学留学并在美国哈佛大学和威斯康星大学作过访问教授。1998年转职进入日本一家世界500强企业做中国首席代表。后因任期满必须回总社而辞职留中国照顾父亲。在日本累计27年,目前家在京都,人在北京参与公司经营和从事写作出版。过去曾经为胡锦涛等中国政要访日担任翻译以及同声传译,有一定经验,专业偏重历史文化以及时政经济类。现由于时间有富余,希望再次挑战自己,寻找高端翻译和同声传译的机会。谢谢。
工作经历
公司名称: 日本国立国际日本文化研究所
从职日期: 1991-2013
所属行业: 物业管理/商业中心 / 其他
所在部门:
担任职位: 科研人员
工作描述: 主要从事日中文化比较研究
 
公司名称: 日本Kyocera株式会社北京代表处
从职日期: 1998-2013
所属行业: 物业管理/商业中心 / 其他
所在部门:
担任职位: 驻中国首席代表
工作描述: 负责企业的政府公关和项目协调
 
求职意向
期望工作方式: 不限
期望职位: 文职/翻译类|日语翻译-其他
期望工作地点: 四川/市辖区
期望行业: 贸易/进出口 / 其他
从事该行业: 20年以上
是否可跨区域: 只在期望工作地点工作
到职日期: 根据企业要求
联系方式
信息加载中,请稍后...
更多 ->